<div id="mapa" style="display: block">
  <%= @map.div(:width => '500', :height => '350') %>
  <%= @map.to_html(:no_load=>true) %>
</div>
